What's The Exchange Rate?

A Boston brokerage house advertised for a "young Harvard graduate or the equivalent." Among the inquiries received was one from a Yale grad, He said, "do you mean two Princeton men, or a Yale man part-time?"